This small village in the valley Mouzon South Neufchâteau, conceals a real treasure: the Romanesque parish church of St. Martin. This figure, with those of the Cathedral of Verdun, churches Laitre sous Amance and VOMECOURT-sur-Madon, among the finest examples of historical novels portals of Lorraine. 
  The portal, located in front of a church rebuilt in the nineteenth century, is the last major architectural witness of the ancient Roman sanctuary. 
  Few historical elements allow us to understand why the church St. Martin was endowed with such a portal! According to the chronicler Gregory of Tours, Historia Francorum in  , a meeting took place at Pompierre (" Pontem quem Petrium vocitant "), in 577, between the King of Burgundy, Gontran , and his nephew and king of Austrasia, Childebert. Was there then an earlier church or chapel? Probably! 
  Tradition (debatable!) In the twelfth century, the Duke of Lorraine, to commemorate the encounter that took place in 577, demanded a great portal is provided on the new Romanesque church. 
 
The Pouillé Toul (1402) also tells us that the parish was included in the Pompierre Deanery Bourmont and that the priest was appointed by the canons of the collegiate Meuse Our Lady of Ligny-en-Barrois.
 The Pouillé Toul (1402) also tells us that the parish was included in the Pompierre Deanery Bourmont and that the priest was appointed by the canons of the collegiate Meuse Our Lady of Ligny-en-Barrois.
the mid-nineteenth century, the church was in such poor condition that the common Pompierre decided to destroy it, but keeping the Romanesque portal, which will be dismantled stone by stone to be put on the new church . Originally, this Romanesque portal was on the north aisle of the old sanctuary, which the shell was apparently novel with possible additions during the Gothic period (berries). A drawing in the Bibliothèque Nationale de France and run by FA Pernot, in 1795, shows the layout of the portal on the north aisle.
The destruction of the old dilapidated church intervened so between 1854 and 1859. Then in 1860 the new parish church was rebuilt at another location with more space. The portal is then reassembled, either on one of the aisles, but the front.
Today, this masterpiece of Romanesque art is protected by a wooden shed.
 The neo-Romanesque church with only a limited interest, we focus on the Romanesque portal. The influence of Burgundy, the land known for its Romanesque churches, is without question. Back to the late twelfth century, the portal has embellished Pompierre however, by the artistic rendering of the portals at Vezelay in Burgundy or novels of Autun. But the artist who carved this gem, nevertheless attempted to propose a work approaching its Burgundian models even if one detects a few blunders. 
  When discovered the portal for the first Pompierre time, one is struck by its richness. and its artistic beauty. Under the arches, all different (in a zig-zag slotted and foliage), the tympanum and lintel historiated supported by anthropomorphic pellets, available to us. Here, the central theme of the tympanum is the Adoration of the Magi. Indeed, under the arcades of columns consisting Romance finely engineered (octagonal, quadruple etc.) and foliage capitals, successive three Magi bringing gifts to the Christ Child while sitting on the lap of her mother, the Blessed Virgin. At the left end, an angel announces to shepherds the birth of Christ, an event preceding the arrival of the Magi. The upper part of tympanum, shows, from left to right, the Massacre of the Innocents on order of King Herod and the Flight from Egypt to Jesus and his parents, and three easily identifiable characters (maybe the Angel Gabriel , a priest and another character!) 
 What about the lintel? The artist chose the theme, the triumphal entry of Christ into Jerusalem. This shows, from right to left, a procession composed of Christ sitting on his ass (with his colt) followed by four apostles (including Saint-Pierre) is welcomed by the inhabitants of Jerusalem from out of the city with branches (or flippers) by hand. At the rear of Jerusalemites, the city of Jerusalem is represented embattled with other people perched on the ramparts fins in hand. Then, sandwiched between the city of Jerusalem and the arches, the Virgin suckling the infant Jesus occupies space.
Each piers flanking the entrance and supporting arches are constituted of three columns (decorated with baskets, foliage and tracery, or smooth) topped with carved capitals (faces and bodies of two monsters; foliage on; birds on another) and historical (the first two capitals of the pier left recall the Resurrection of Lazarus by Christ in front of witnesses, sisters Mary and Martha and the resurrected apostles including St. Peter). At the base of some columns, one guesses salamanders or sirens intertwined, making the round of figures and headless body of a lion.
I'll let you discover the portal through photos and other comments ...
 ________________________________________ 
  Pompierre location in the Vosges 
  Location of Saint Martin in the village 
  _____________________________________ 
  The neo-Romanesque church with Romanesque front 
    The tympanum and lintel-based pellets anthropomorphic 
  falling under arches carved on the capitals historiated 
  headed monsters, body to volatile and foliage. 
  The eardrum with the Adoration of the Magi and the lintel below, 
  with the triumphal entry of Christ into Jerusalem (Palm Sunday) 
  eardrum - The Adoration of the Magi: 
  from right to left, 
  first seen Balthazar with a ciborium full of 
  myrrh (resin from the balsam used to strengthen and protect the infant Jesus) comes 
  Gaspard then holding a cornucopia full of gold 
  (royal symbol of wealth with recognition of the divine nature of Jesus); 
  Melchior and finally topped with a ciborium incense 
  (symbol of spirituality). 
  Tympanum - Balthazar with his ciborium full of myrrh to the Christ Child 
  then sat on the lap of her mother, the Blessed Virgin. 
  Tympanum - Balthazar with the ciborium 
  filled with myrrh 
  Tympanum - Gaspard holding a horn of plenty 
  filled with gold. 
  Tympanum - Melchior with a ciborium full of incense 
  Tympanum - The Virgin and Child Jesus 
  Tympanum - The Annunciation to the shepherds of the birth of Christ. 
  An angel led the index to the shepherds told them the coming 
  the world of Jesus. The Three Shepherds of the scene are represented here with their sticks 
  and sheep. 
  Lintel - Virgin and Child, located at the rear of the Town of Jerusalem 
  preparing to receive Christ. 
  Lintel - Virgin suckling the infant Jesus 
   Lintel - People leaving Jerusalem palms in their hands to go 
  in front of Christ. Children, perched in a tree, cut 
  branches to throw them on the passage of the son of God. 
  And finally, others, closer to Christ, extend their clothes 
  before him in reverence. 
  Faces Lintel-four of the six figures holding palms 
  Lintel - Two children extending their clothing before Jesus 
  lintel - Christ crowned seated on his donkey arrives in Jerusalem with 
  right hand raised in blessing and the left hand 
  supporting a book, one of the new law. 
  It is followed by four apostles holding palms and a colt. 
  The first of the apostles is Saint-Pierre recognizable 
  with the key he presses against him. 
  Lintel - Christ blessing with his royal crown 
  Tympanum - The top: 
  The Massacre of the Innocents on the orders of Herod here his throne. 
  Two henchmen in the pay of the King, preparing to behead two innocent 
  in front of witnesses at the rear. 
  Tympanum - The top: 
  The flight into Egypt the Holy Family with Joseph in the lead, followed 
  of Mary and Jesus on a donkey and perched behind a woman carrying baggage. 
  Tympanum - The top: 
  The Angel Gabriel (?), A priest and another character 
  piers left - Columns with capitals 
  Console left a bearded figure with a dunce's cap and pulling 
  language 
   piers left - Marquees supporting arches 
    piers left - Tent with heads of monsters in the first column 
 
   piers left - Chapiteau at 
floral decoration of the central column
 floral decoration of the central column
 piers left - tent decorated with three birds (eagles?) 
of the third column.
 of the third column.
 piers left - two entwined mermaids or salamanders 
supporting the first column.
 supporting the first column.
 piers left - A headless body of a lion supporting the third column. 
    pier right - Columns historiated 
    pier right - The narrative capitals and heads of monsters 
  pier right - Capital in the first column 
depicting the Resurrection of Lazarus by Christ
   depicting the Resurrection of Lazarus by Christ
 pier right - Christ Blessing Lazarus, the resurrected 
   pier right - Witnesses (including Mary and Martha, sisters of Lazarus) 
  of the Resurrection of Lazarus 
   pier right - Capital of the central column contained 
four apostles including St. Peter with his key, far left.
 four apostles including St. Peter with his key, far left.
 pier right - Capital of the central column 
with St. Pierre on the left.
 with St. Pierre on the left.
 pier right - Tent with heads of monsters 
third column.
  third column.
piers left column decorated with foliage and scrolls
pier right column decorated with foliage and tracery
 piers left 
columns decorated with braiding
  columns decorated with braiding
 pier right 
  columns decorated with braiding 
    The arches decorated foliage, and zigzag grooves 
  Despite the necessary restoration, which will give him the benefit of a bang, 
  portal Pompierre is one of the jewels of Romanesque art in Lorraine. 
 Copyright - Olivier PETIT - 2010
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
0 comments:
Post a Comment